diff --git a/public/javascripts/collections/list.js b/public/javascripts/collections/list.js
index 1fd7ba4..a2467e5 100644
--- a/public/javascripts/collections/list.js
+++ b/public/javascripts/collections/list.js
@@ -13,22 +13,30 @@ localforage,
 localforageBackbone
 ) {
 
-  var List = Backbone.Collection.extend({
+    var List = Backbone.Collection.extend({
 
-
-    model: Task,
-    offlineSync: Backbone.localforage.sync("tasks"),
-    /** switches sync between server and local databases **/
-    sync: function(){
+        model: Task,
+        offlineSync: Backbone.localforage.sync("tasks"),
+        /** switches sync between server and local databases **/
+        sync: function(){
+            //var self = this;
+            _localforageNamespace = this.offlineSync._localforageNamespace;
+            _localeForageKeyFn=this.offlineSync._localeForageKeyFn;
+            localforageKey = this.offlineSync._localeForageKeyFn;
             if (window.hackflowyOffline)
                 return this.offlineSync.apply(this, arguments);
             else
                 return Backbone.sync.apply(this, arguments);
-    },
+        },
 
-    url: '/tasks'
+        url: '/tasks'
 
- });
+    });
+
+    // a couple of vars backbone.localforage needs in the sync function
+    List.prototype.sync.localforage = List.prototype.offlineSync._localeForageKeyFn;
+    List.prototype.sync._localeForageKeyFn = List.prototype.offlineSync._localeForageKeyFn;
+    List.prototype.sync._localforageNamespace = List.prototype.offlineSync._localforageNamespace;
 
 return List;
 
diff --git a/public/javascripts/models/task.js b/public/javascripts/models/task.js
index 0f0d318..ac48cff 100644
--- a/public/javascripts/models/task.js
+++ b/public/javascripts/models/task.js
@@ -1,48 +1,57 @@
 define(
 ['backbone',
-'localforage',
-'localforagebackbone'
+    'localforage',
+    'localforagebackbone'
 ],
 
-function(
-Backbone,
-localforage,
-localforageBackbone
+function (
+    Backbone,
+    localforage,
+    localforageBackbone
 ) {
 
-  var TaskModel = Backbone.Model.extend({
+    var TaskModel = Backbone.Model.extend({
 
-    offlineSync: Backbone.localforage.sync('TaskModel'),
-    /** switches sync between server and local databases **/
-    sync: function(){
-              if (window.hackflowyOffline)
-                  return this.offlineSync.apply(this,arguments);
-              else
-                  return Backbone.sync.apply(this, arguments);
-    },
+        offlineSync: Backbone.localforage.sync('TaskModel'),
+        /** switches sync between server and local databases **/
+        sync: function () {
 
-    defaults: {
-	  parentId: 0,
-      content: '',
-      isCompleted: 0,
-      priority: 0
-    },
+            if (window.hackflowyOffline)
+                return this.offlineSync.apply(this, arguments);
+            else
+                return Backbone.sync.apply(this, arguments);
+        },
 
-    toggelCompletedStatus:function(isCompleted){
-    	var prev_isCompleted = isCompleted,
-    		self = this;
-    	this.save({'isCompleted':isCompleted},
-    	{
-    		success:function(){},
-    		error:function(){
-    			//REVERT BACK ON ERROR
-    			self.set({'isCompleted':prev_isCompleted});
-    		}
-    	});
-    }
+        defaults: {
+            parentId: 0,
+            content: '',
+            isCompleted: 0,
+            priority: 0
+        },
 
- });
+        toggelCompletedStatus: function (isCompleted) {
+            var prev_isCompleted = isCompleted,
+                self = this;
+            this.save({
+                'isCompleted': isCompleted
+            }, {
+                success: function () {},
+                error: function () {
+                    //REVERT BACK ON ERROR
+                    self.set({
+                        'isCompleted': prev_isCompleted
+                    });
+                }
+            });
+        }
 
-return TaskModel;
+    });
+
+    // a couple of vars backbone.localforage needs in the sync function
+    TaskModel.prototype.sync.localforage = TaskModel.prototype.offlineSync._localeForageKeyFn;
+    TaskModel.prototype.sync._localeForageKeyFn = TaskModel.prototype.offlineSync._localeForageKeyFn;
+    TaskModel.prototype.sync._localforageNamespace = TaskModel.prototype.offlineSync._localforageNamespace;
+
+    return TaskModel;
 
 });