From c66c0249edfeeab3676cca784a86511c9d2e5dfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacopo Zacchigna <59306950+Jac-Zac@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 8 Feb 2023 18:28:17 +0100
Subject: [PATCH] fixing typo in italian translation (#1356)

* fixing typo in italian translation

* changing double negation
---
 website/public/locales/it/labelling.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/website/public/locales/it/labelling.json b/website/public/locales/it/labelling.json
index abde62fd..b12ecf80 100644
--- a/website/public/locales/it/labelling.json
+++ b/website/public/locales/it/labelling.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "fails_task.question": "Non è una buona risposta alla richiesta?",
+  "fails_task.question": "È una risposta non pertinente alla richiesta?",
   "hate_speech": "Incita all'odio",
   "hate_speech.explanation": "Il contenuto è abusivo o minaccioso ed esprime pregiudizio nei confronti di una caratteristica protetta. Il pregiudizio si riferisce a opinioni preconcette non basate sulla ragione. Le caratteristiche protette includono genere, etnia, religione, orientamento sessuale e caratteristiche simili.",
   "label_highlighted_flag_instruction": "Seleziona quelli che si possono applicare al messaggio evidenziato:",
@@ -12,7 +12,7 @@
   "lang_mismatch.explanation": "Non è scritto nella lingua selezionata.",
   "moral_judgement": "Judges Morality",
   "moral_judgement.explanation": "Esprime un giudizio morale.",
-  "not_appropriate": "Non appopiato",
+  "not_appropriate": "Non appropriato",
   "not_appropriate.explanation": "Risposta inappropriata per un assistente.",
   "pii": "Contiene PII",
   "pii.explanation": "Contiene informazioni di identificazione personale. Esempi includono dati di contatto personali, licenza e altri numeri di identità e dati bancari.",