Increase coverage on `ReindexSessionBarReader` so that all methods which
are considered part of the interface are covered by `test_resample`.
Fix bug in `get_value`, exposed by increased coverage, where the
`NoDataOnDate` exception was bubbling from the bcolz reader all the way
up when a session which was a holidy on the underlying reader was passed
to the reindex reader. (The reindex reader should return nan/0 in that
case.)
Also, move location of data index exceptions so that they are agnostic
to bcolz/us_equity_pricing; since the exception is now used by the
resample module to fix aforementioned bug.
Eddie Hebert