The rolls are already calculated and assigned to `rolls_by_asset` earlier in the `load_raw_arrays` method, so remove the duplication. The change should not affect results.
can_trade