This reverts commit 5b1aa5ec55.
The paradigm is: we're calculating a new capital base for the
performance period. We are therefore using the total
portfolio_value, not just the cash, to calculate the
difference from the specified target as the algorithm
has meaningful holdings.