diff --git a/start b/start
index 6193522..d745d12 100755
--- a/start
+++ b/start
@@ -29,6 +29,7 @@ EOF
 
 # allow remote connections to postgresql database
 cat >> ${PG_CONFDIR}/pg_hba.conf <<EOF
+host    all             all             samenet                 trust
 host    all             all             0.0.0.0/0               md5
 EOF