diff --git a/src/index.ts b/src/index.ts
index 9eb2a16..cdd7b45 100644
--- a/src/index.ts
+++ b/src/index.ts
@@ -605,9 +605,9 @@ async function runJudge(
 
 	emit("spawning", `Spawning read-only judge for: ${goal.subject}`);
 	const inv = getPiInvocation(args);
-	// FIXME(side-effect): pi -p --no-session clones the repo into the PARENT of cwd (so alongside
-	// the working dir), leaving a stale directory. The judge should run in a temp dir or inside the
-	// existing repo checkout so it doesn't pollute the user's workspace.
+	// The judge runs in-place against this checkout (cwd is passed to spawn and the read-only tools
+	// read from it); pi --no-session does not clone into the parent. Proven and re-checked by
+	// scripts/check-judge-footprint.sh, which reproduces this invocation and asserts no parent clone.
 	const judge = await new Promise<{ output: string; error?: string; aborted?: boolean }>((resolve) => {
 		let settled = false;
 		let stdoutBuffer = "";
diff --git a/src/prompts.ts b/src/prompts.ts
index 03faea8..3b8d270 100644
--- a/src/prompts.ts
+++ b/src/prompts.ts
@@ -117,8 +117,6 @@ export function planInjection(p: {
   counts: { done: number; open: number };
 }): string {
   if (!p.activeGoal) {
-    // FIXME(heading): user wants the heading to show ".pi/goals.md: <title>" so the filename is explicit
-    // even in the injection. Currently says "Goals (goals.md):" which is close but not the same.
     return `.pi/goals.md: ${p.title}\nNo active goal. ${p.counts.open} open, ${p.counts.done} done. Pick the next goal (set its checkbox to [/]) or run /goals.`;
   }
   const subtasks = p.activeGoal.openSubtasks.length