[Java] Clean up outdated dependencies (#4489)

java/dependencies.yaml

@@ -22,11 +22,6 @@ dependencies:
       lang: java
       version: "2.47"
 
-  org.ini4j:
-    ini4j:
-      lang: java
-      version: "0.5.2"
-
   org.ow2.asm:
     asm:
       lang: java
@@ -57,26 +52,11 @@ dependencies:
       lang: java
       version: "3.4"
 
-  commons-codec:
-    commons-codec:
-      lang: java
-      version: "1.4"
-
-  net.lingala.zip4j:
-    zip4j:
-      lang: java
-      version: "1.3.2"
-
   com.google.guava:
     guava:
       lang: java
       version: "27.0.1-jre"
 
-  commons-collections:
-    commons-collections:
-      lang: java
-      version: "3.2.2"
-
   org.slf4j:
     slf4j-log4j12:
       lang: java
@@ -87,16 +67,6 @@ dependencies:
       lang: java
       version: "1.3.2"
 
-  net.java.dev.jna:
-    jna:
-      lang: java
-      version: "4.1.0"
-
-  org.mockito:
-    mockito-all:
-      lang: java
-      version: "1.10.19"
-
   org.testng:
     testng:
       lang: java