ar:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: إلغاء التميّز
    feature: ميّز
    featured: متميز
    featured_comments: التعليقات المميزة
    go_to_conversation: انتقل إلى المحادثة
    tooltip_description: تعليقات مختارة من قبل فريقنا تستحق القراءة
    notify_self_featured: 'التعليق من {0} هو الآن مميّز و موافق عليه'
    notify_featured: '{0} ميّز و وافق على التعليق "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} ألغي تميّز التعليق "{1}"'
    feature_comment: ميّز التعليق؟
    are_you_sure: هل أنت متأكد أنك تريد تميّز هذا التعليق؟
    cancel: إلغاء
    yes_feature_comment: نعم، ميّز التعليق؟
da:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Un-Feature
    feature: Feature
    featured: Featured
    featured_comments: Featured Comments
    go_to_conversation: Go to conversation
    tooltip_description: Comments selected by our team as worth reading
    notify_self_featured: 'The comment from {0} is now featured and approved'
    notify_featured: '{0} featured and approved comment "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} unfeatured comment "{1}"'
    feature_comment: Feature comment?
    are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
    cancel: Cancel
    yes_feature_comment: Yes, feature comment
en:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Un-Feature
    feature: Feature
    featured: Featured
    featured_comments: Featured Comments
    go_to_conversation: Go to conversation
    tooltip_description: Comments selected by our team as worth reading
    notify_self_featured: 'The comment from {0} is now featured and approved'
    notify_featured: '{0} featured and approved comment "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} unfeatured comment "{1}"'
    feature_comment: Feature comment?
    are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
    cancel: Cancel
    yes_feature_comment: Yes, feature comment
de:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Empfehlung aufheben
    feature: Empfehlen
    featured: Empfohlen
    featured_comments: Empfohlene Kommentare
    go_to_conversation: Gehe zur Diskussion
    tooltip_description: Von unserem Team als lesenswert ausgewählte Kommentare
    notify_self_featured: 'Der Kommentar von {0} ist nun empfohlen und freigegeben'
    notify_featured: '{0} hat Kommentar "{1}" empfohlen und freigegeben'
    notify_unfeatured: '{0} hat die Empfehlung von "{1}" aufgehoben'
    feature_comment: Kommentar empfehlen?
    are_you_sure: Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar empfehlen möchten?
    cancel: Abbrechen
    yes_feature_comment: Ja, empfehlen
es:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Desmarcar
    feature: Remarcar
    featured: Remarcado
    featured_comments: Comentarios Remarcados
    go_to_conversation: Ir al comentario
    tooltip_description: Comentarios seleccionados por nuestro equipo que valen la pena ser leidos
    feature_comment: Destacar comentario?
    are_you_sure: Está seguro que desea destacar este comentario?
    cancel: Cancelar
    yes_feature_comment: Si, destacar comentario
fr:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Un-Feature
    feature: Feature
    featured: Featured
    featured_comments: Featured Comments
    go_to_conversation: Go to conversation
    tooltip_description: Comments selected by our team as worth reading
    notify_self_featured: 'The comment from {0} is now featured and approved'
    notify_featured: '{0} featured and approved comment "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} unfeatured comment "{1}"'
    feature_comment: Feature comment?
    are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
    cancel: Cancel
    yes_feature_comment: Yes, feature comment
nl_NL:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Uitlichting opheffen.
    feature: Uitlichten
    featured: Uitgelicht
    featured_comments: Uitgelichte reacties
    go_to_conversation: Ga naar conversatie
    tooltip_description: Reacties die ons team de moeite waard vind om te lezen.
    notify_self_featured: 'De reactie van {0} is nu uitgelicht en goedgekeurd'
    notify_featured: '{0} heeft de volgende reactie uitgelicht en goedgekeurd: "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} hief de uitlichting op van reactie "{1}"'
    feature_comment: Reactie uitlichten?
    are_you_sure: Weet je zeker dat je deze reactie wil uitlichten?
    cancel: Annuleren
    yes_feature_comment: Ja, reactie uitlichten.
pt_BR:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: Un-Feature
    feature: Feature
    featured: Featured
    featured_comments: Featured Comments
    go_to_conversation: Go to conversation
    tooltip_description: Comments selected by our team as worth reading
    notify_self_featured: 'The comment from {0} is now featured and approved'
    notify_featured: '{0} featured and approved comment "{1}"'
    notify_unfeatured: '{0} unfeatured comment "{1}"'
    feature_comment: Feature comment?
    are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
    cancel: Cancel
    yes_feature_comment: Yes, feature comment
zh_CN:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: "取消精选"
    feature: "精选"
    featured: "精选评论"
    featured_comments: "精选评论"
    go_to_conversation: "跳转至对话"
    tooltip_description: "我们团队认为值得一看的评论"
    notify_self_featured: '已接受 {0} 的评论，并设为精选评论'
    notify_featured: '{0} 接受了评论 "{1}"，并将其设为精选评论'
    notify_unfeatured: '{0} 将 "{1}" 从精选评论中撤下'
    feature_comment: "设置为精选评论？"
    are_you_sure: "您确定要将这个评论设置为精选评论？"
    cancel: "取消"
    yes_feature_comment: "确认精选"
zh_TW:
  talk-plugin-featured-comments:
    un_feature: "取消精選"
    feature: "精選"
    featured: "精選評論"
    featured_comments: "精選評論"
    go_to_conversation: "跳轉至對話"
    tooltip_description: "我們團隊認為值得一看的評論"
    notify_self_featured: '已接受 {0} 的評論，並設為精選評論'
    notify_featured: '{0} 接受了評論 "{1}"，並將其設為精選評論'
    notify_unfeatured: '{0} 將 "{1}" 從精選評論中撤下'
    feature_comment: "設置為精選評論？"
    are_you_sure: "您確定要將這個評論設置為精選評論？"
    cancel: "取消"
    yes_feature_comment: "確認精選"
