### Localization for the Auth Popup

## General
general-orSeparator = Or

general-usernameLabel = Användarnamn
general-usernameDescription = Användarnamnet kan innehålla “_” och “.” men inte mellanslag.
general-usernameTextField =
  .placeholder = Användarnamn
general-emailAddressLabel = E-postadress
general-emailAddressTextField =
  .placeholder = E-postadress
general-passwordLabel = Lösenord
general-passwordDescription = Måste vara minst {$minLength} tecken
general-passwordTextField =
  .placeholder = Lösenord
general-confirmPasswordTextField =
  .placeholder = Bekräfta lösenord
general-confirmEmailAddressLabel = Bekräfta e-postadress
general-confirmEmailAddressTextField =
  .placeholder = Bekräfta e-postadress

## Sign In

signIn-signInToJoinHeader =
  <title>Registrera dig</title><subtitle>för att delta i konversationen<subtitle>

signIn-signInWithEmail = Logga in med din e-postadress
signIn-signInWithFacebook = Logga in med Facebook
signIn-signInWithGoogle = Logga in med Google
signIn-signInWithOIDC = Logga in med { $name }

signIn-passwordLabel = Lösenord
signIn-passwordTextField =
  .placeholder = Lösenord

signIn-forgotYourPassword = Glömt ditt lösenord?

signIn-noAccountSignUp = Saknar du ett konto? <textlink>Registrera dig</textlink>

## Sign Up

signUp-signUpToJoinHeader =
  <title>Registrera dig</title><subtitle>för att delta i konversationen</subtitle>

signUp-signUpWithEmail = Registrera dig med din e-postadress
signUp-signUpWithFacebook = Registrera dig med Facebook
signUp-signUpWithGoogle = Registrera dig med Google
signUp-signUpWithOIDC = Registrera dig med { $name }

signUp-accountAvailableSignIn = Har du redan ett konto? <textlink>Logga in</textlink>

## Forgot Password

forgotPassword-forgotPasswordHeader = Glömt lösenord?
forgotPassword-enterEmailAndGetALink =
  Ange din e-postadress så skickar vi en länk för att nollställa ditt lösenord.

forgotPassword-sendEmailButton = Skicka e-post

forgotPassword-emailAddressLabel = E-postadress
forgotPassword-emailAddressTextField =
  .placeholder = E-postadress
forgotPassword-gotBackToSignIn = Gå tillbaka till inloggningssidan

forgotPassword-enterEmailAndGetALink =
  Ange din e-postadress så skickar vi en länk för att nollställa ditt lösenord.

### Check Email

forgotPassword-checkEmail-checkEmailHeader = Kolla din e-postinkorg
forgotPassword-checkEmail-receiveEmail =
  Om det finns ett konto kopplat till <email></email>,
  kommer du få ett mejl med en länk för att skapa ett nytt lösenord.
forgotPassword-checkEmail-closeButton = Stäng

## Reset Password

resetPassword-resetPasswordHeader = Nollställ lösenord
resetPassword-resetPasswordButton = Nollställ lösenord

## Create Username

createUsername-createUsernameHeader = Ange ditt användarnamn
createUsername-whatItIs =
  Ditt användarnamn är unikt och kommer synas i anslutning till alla dina 
  kommentarer.  
createUsername-createUsernameButton = Skapa användarnamn

## Add Email Address
addEmailAddress-addEmailAddressHeader = Lägg till e-postadress

addEmailAddress-whatItIs =
  Av säkerhetsskäl behöver vi din e-postadress. 
  Den kommer användas till:

addEmailAddress-receiveUpdates =
  Information gällande ändringar av ditt konto
  (e-postadress, användarnamn, lösenord, m.m.)

addEmailAddress-allowDownload =
  För att du ska kunna ladda ner din kommentarshistorik.

addEmailAddress-sendNotifications =
  Skicka de notifikationer som du valt att ta emot.

addEmailAddress-addEmailAddressButton =
  Lägg till e-postadress

## Create Password
createPassword-createPasswordHeader = Skapa lösenord
createPassword-whatItIs =
  För att skydda ditt konto kräver vi att du anger ett lösenord.
createPassword-createPasswordButton =
  Skapa lösenord