error-commentingDisabled = Les commentaires ont été désactivé pour tout le monde.
error-storyClosed = Les commentaires sont désactivé sur cet article.
error-commentBodyTooShort = Le commentaire doit avoir au moins {$min} caractères.
error-commentBodyExceedsMaxLength =
  Le commentaire ne doit pas dépasser {$max} caractères.
error-storyURLNotPermitted =
  L'URL de l'article n'existe pas dans les domaines autorisés.
error-urlNotPermitted = L'url spécifiée : ({$url}) n'est pas autorisée.
error-duplicateStoryURL = L'url spécifiée existe déjà.
error-tenantNotFound = Le nom d'hôte ({$hostname}) n'a pas été trouvé.
error-userNotFound = L'utilisateur ({$userID}) n'a pas été trouvé.
error-notFound = URL de requête non reconnue ({$method} {$path}).
error-tokenInvalid = Le Token de l'API fourni est invalide.

error-tokenNotFound = Le token spécifié n'existe pas.
error-emailAlreadySet = L'adresse e-mail a déjà été définie.
error-emailNotSet = L'adresse e-mail n'a pas encore été définie.
error-duplicateUser =
  L'utilisateur spécifié existe déjà mais avec un autre système de connexion.
error-duplicateEmail = L'adresse e-mail est déjà utilisée.
error-localProfileAlreadySet =
  Le compte spécifié a déjà un mot de passe défini.
error-localProfileNotSet =
  Le compte spécifié n'a pas encore de mot de passe défini.
error-usernameAlreadySet = Le compte spécifié a déjà un nom d'utilisateur défini.
error-usernameContainsInvalidCharacters =
  Le nom d'utilisateur fourni contient des caractères invalides.
error-usernameExceedsMaxLength =
  Le nom d'utilisateur a dépassé le nombre de caractères maximum ({$max}).
error-usernameTooShort =
  Le nom d'utilisateur n'a pas assez de caractères ({$max}).
error-passwordTooShort =
  Le mot de passe doit avoir au moins {$min} caractères.
error-emailInvalidFormat =
  L'adresse e-mail fournie ne semble pas être un e-mail valide.
error-emailExceedsMaxLength =
  L'adresse e-mail a dépassé le nombre de caractères maximum ({$max}).
error-internalError = Erreur interne
error-tenantInstalledAlready = Le tenant a déjà été installé.
error-userNotEntitled = Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource.
error-storyNotFound = L'article ({$storyID}) n'a pas été trouvé.
error-commentNotFound = Le commentaire ({$commentID}) n'a pas été trouvé.
error-invalidCredentials = L'e-mail et/ou le mot de passe est incorrect.
error-toxicComment = Êtes-vous sûr ? Le langage utilisé dans ce commentaire pourrait violer les directives de notre communauté. Vous pouvez modifier le commentaire ou le soumettre à l'examen du modérateur.
error-spamComment = Le langage utilisé dans ce commentaire ressemble à du spam. Vous pouvez éditer le commentaire ou le soumettre quand même à l'examen des modérateurs.
error-userAlreadySuspended = L'utilisateur a déjà une suspension active jusqu'au {$until}.
error-userAlreadyBanned = L'utilisateur est déjà banni.
error-userBanned = Votre compte est actuellement banni.
error-userSuspended = Votre compte est actuellement suspendu jusqu'au {$until}.
error-integrationDisabled = L'intégration spécifiée est désactivée.
error-passwordResetTokenExpired = Le lien de réinitialisation du mot de passe a expiré.
error-emailConfirmTokenExpired = Le lien de confirmation par mail a expiré.
error-rateLimitExceeded = Vous essayez de faire ça trop souvent. Veuillez attendre et réessayer plus tard.
error-inviteTokenExpired = Le lien d'invitation a expiré.
error-inviteRequiresEmailAddresses = Veuillez ajouter un e-mail pour l'envoi des invitations.
error-passwordIncorrect = Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
error-usernameAlreadyUpdated = Vous ne pouvez changer votre nom d'utilisateur qu'une fois par { framework-timeago-time }.
error-persistedQueryNotFound = La requête persistante avec l'ID { $id } n'a pas été trouvé.
error-rawQueryNotAuthorized = Vous n'êtes pas autorisé à éxecuter cette requête.
error-inviteIncludesExistingUser = Un utilisateur avec l'adresse e-mail { $email } existe déjà.
error-repeatPost = Êtes-vous sûr ? Ce commentaire est très similaire à votre commentaire précédent.
error-installationForbidden = { -product-name } est déjà installé. Pour installer un autre Tenant sur ce domaine ({ $domain }) vous devez générer un token d'installation.
