Add Dutch translation

This commit is contained in:
Besma
2019-02-25 16:18:33 +01:00
parent dd0601a801
commit 0bb2d4cbca
10 changed files with 493 additions and 357 deletions
@@ -253,3 +253,54 @@ pt_BR:
subtitle: "Você tem certeza que deseja deletar sua conta?"
description: "Para confirmar que você deseja deletar sua conta por favor digite a frase a seguir na caixa de texto abaixo:"
type_to_confirm: "Digite a frase abaixo para confirmar"
nl_NL:
download_request:
section_title: "Download Mijn Reactiegeschiedenis"
you_will_get_a_copy: "Je ontvangt binnenkort een e-mail met een link om je reactiegeschiedenis te downloaden."
download_rate: "een downloadverzoek eens per {0} dagen"
most_recent_request: "Je meest recente verzoek"
request: "Reactiegeschiedenis Aanvragen"
rate_limit: "Je kan je reactiegeschiedenis opnieuwe aanvragen over {0}"
hours: "{0} uren"
days: "{0} dagen"
hour: "{0} uur"
day: "{0} dag"
download_preparing: "Accountgegevens worden opgevraagd - Check je e-mail voor de downloadlink"
delete_request:
account_deletion_cancelled: ' Account Verwijderen Geannuleerd - Je Verzoek om je Account te Verwijderen is Geannuleerd .'
account_deletion_requested: 'Account Verwijderen Aangevraagd'
received_on: "Een verzoek om je account te verwijderen is ontvangen op "
cancel_request_description: "Mocht je je account toch willen heractiveren, dan kan hieronder je verzoek om je account te wissen intrekken"
before: "voor"
cancel_account_deletion_request: "Trek Verzoek in om Account te Verwijderen"
delete_my_account: "Verwijderen Mijn Account"
delete_my_account_description: "Hiermee verwijder je permanent je account, tezamen met al je berichten op de site."
already_submitted_request_description: "Je hebt reeds een verzoek om je account te verwijderen ingediend. Je account wordt na {0} gewist. Tot dat moment is het nog mogelijk dit verzoek in te trekken"
your_request_submitted_description: "Je verzoek is ingediend en een e-mailbevestiging is naar het e-mailadres verzonden dat gekoppeld is aan je account."
your_account_deletion_scheduled: "Je account wordt verwijderd na:"
changed_your_mind: "Van gedachte veranderd?"
simply_go_to: "Ga simpelweg terug naar je account, voordat de tijd is verstreken, en klik"
tell_us_why: "Vertel ons waarom"
feedback_copy: "We zouden graag willen weten waarom je ervoor kiest om je account te verwijderen. Stuur ons feedback op ons discussieplatform door ons te e-mailen"
done: "Klaar"
cancel: "Annuleren"
proceed: "Doorgaan"
input_is_not_correct: "De input is niet correct"
step_0:
you_are_attempting: "Je staat op het punt om je account te verwijderen. Dit betekent:"
item_1: "Al je berichten worden verwijderd van deze site"
item_2: "Al je berichten worden verwijderd uit onze database"
item_3: "Je gebruikersnaam en e-mailadressen zijn verwijderd van ons systeem"
step_1:
subtitle: "Wanneer wordt mijn account verwijderd?"
description: "Je account zal worden verwijderd {0} uur nadat je verzoek is ingediend."
subtitle_2: "Kan ik nog berichten achterlaten nadat mijn account is verwijderd?"
description_2: "Ja, je kan nog berichten schrijven, beantwoorden en op berichten reageren totdat de {0} uren verstreken zijn."
step_2:
description: "Voordat je account is verwijderd raden we je aan om je reactiegeschiedenis te downloaden voor je eigen administratie. Nadat je account is gewist kan je niet meer je reactiegeschiedenis opvragen."
to_download: "Om je reactiegeschiedenis te downloaden, ga naar:"
path: "Mijn Profiel > Download Mijn Reactiegeschiedenis"
step_3:
subtitle: "Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen?"
description: "Om te bevestigen dat je je account wil verwijderen, vul alsjeblieft de volgende regel in het veld hieronder in:"
type_to_confirm: "Vul de regel hieronder in ter bevestiging"