From 1d6e9e38b05458237c1e668389f2a49fd8618775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cristian Dean Date: Tue, 22 Oct 2019 11:04:49 -0300 Subject: [PATCH] pt-BR translation some missing phrases (#2661) --- src/locales/pt-BR/admin.ftl | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 57 insertions(+) diff --git a/src/locales/pt-BR/admin.ftl b/src/locales/pt-BR/admin.ftl index b215c16f6..5b5e33a83 100644 --- a/src/locales/pt-BR/admin.ftl +++ b/src/locales/pt-BR/admin.ftl @@ -769,6 +769,15 @@ configure-general-reactions-sort-input = configure-general-reactions-preview = Pré-visualização configure-general-reaction-sortMenu-sortBy = Ordenar por +configure-general-staff-title = Crachá de membros Staff +configure-general-staff-explanation = + Mostra um crachá customizado para membros staff da sua organização. Este crachá + aparecerá no fluxo de comentários e na interface de administração. +configure-general-staff-label = Texto do crachá +configure-general-staff-input = + .placeholder = Ex: Staff +configure-general-staff-preview = Pré-visualização + configure-account-features-title = Gerenciamento de recursos da conta de comentaristas configure-account-features-explanation = Você pode habilitar ou desabilitar certos recursos para seus comentaristas para @@ -783,3 +792,51 @@ configure-account-features-download-comments = Fazer o download de seus comentá configure-account-features-download-comments-details = Comentaristas podem fazer download de um csv do histórico de comentarista configure-account-features-delete-account = Excluir suas contas. configure-account-features-delete-account-details = Remover todos os dados de comentários, nome de usuário e endereço de email do site e do banco de dados + + +configure-account-features-delete-account-fieldDescriptions = + Remove todos os seus dados dos comentários, nome de usuário e endereço de email + do site e do banco de dados. + +configure-advanced-stories = Criação de histórias +configure-advanced-stories-explanation = Configurações avançadas de como as histórias são criadas no Coral. +configure-advanced-stories-lazy = Criação Lazy +configure-advanced-stories-lazy-detail = Permita que as histórias sejam criadas automaticamente quando publicadas no seu CMS. +configure-advanced-stories-scraping = Scraper de histórias +configure-advanced-stories-scraping-detail = Permita que os metadados da história sejam resgatados automaticamente quando publicados a partir do seu CMS. +configure-advanced-stories-proxy = Url do proxy do Scraper +configure-advanced-stories-proxy-detail = + Quando especificado, permite que requisições do scraper utilizem o +   proxy. Todos os pedidos serão passados através do proxy conforme analisado + pelo pacote npm proxy-agent. + +forgotPassword-forgotPasswordHeader = Esqueceu a senha? +forgotPassword-checkEmailHeader = Verifique seu email +forgotPassword-gotBackToSignIn = Volte para a página de login +forgotPassword-checkEmail-receiveEmail = + Se houver uma conta associada a { $email }, + você receberá um email com um link para criar uma nova senha. +forgotPassword-enterEmailAndGetALink = + Digite seu endereço de email abaixo e nós lhe enviaremos um link +  para que você possa redefinir sua senha. +forgotPassword-emailAddressLabel = Endereço de email +forgotPassword-emailAddressTextField = + .placeholder = Endereço de Email +forgotPassword-sendEmailButton = Enviar email + +commentAuthor-status-banned = Banido + +hotkeysModal-title = Atalhos do teclado +hotkeysModal-navigation-shortcuts = Atalhos de navegação +hotkeysModal-shortcuts-next = Próximo comentário +hotkeysModal-shortcuts-prev = Comentário anterior +hotkeysModal-shortcuts-search = Abrir pesquisa +hotkeysModal-shortcuts-jump = Ir para a fila específica +hotkeysModal-shortcuts-switch = Alternar filas +hotkeysModal-shortcuts-toggle = Ativar/desativar ajuda dos atalhos +hotkeysModal-shortcuts-single-view = Visualização de comentário único +hotkeysModal-moderation-decisions = Decisões de moderação +hotkeysModal-shortcuts-approve = Aprovar +hotkeysModal-shortcuts-reject = Rejeitar +hotkeysModal-shortcuts-ban = Banir autor do comentário +hotkeysModal-shortcuts-zen = Alternar visualização de comentário único