locale sr added

This commit is contained in:
Ljuba Rankovic
2018-12-15 09:40:53 +01:00
parent 22d263c6d2
commit 282db6847a
28 changed files with 895 additions and 0 deletions
@@ -73,6 +73,43 @@ en:
body: "You have cancelled your account deletion request for {0}. Your account is now reactivated."
error:
DOWNLOAD_TOKEN_INVALID: "Your download link is not valid."
sr:
download_landing:
download_your_account: "Preuzmi sve svoje komentare?"
download_details: "Svi vaši komentari biće preuzeti u .zip fajlu. Po raspakivanju kolekcije videćete .csv fajl sa vrednostima razdvojenim zarezima, i tkav fajl možete lako uvesti u svoj omiljeni spreadsheet program (Excel...)."
all_information_included: "Za svaki vaš komentar uključene su sledeće informacije:"
information_included:
date: "Kada ste komentar napisali"
url: "Permalink URL za komentar"
body: "Tekst komentara"
asset_url: "URL teksta/priče gde se komentar pojavljuje"
confirm: "Preuzmi kolekciju svojih komentara"
email:
download:
subject: "Vaši komnetari su spremni a preuzimanje sa {0}"
download_link_ready: "Kliknite ovde da preuzmete vaše komentare sa {0} od {1}:"
download_archive: "Preuzmi arhivu"
delete:
subject: "Vaš nalog za {0} je određen za brisanje"
body: |
Primili smo zahtev za brisanje vašeg naloga. Vaš nalog je određen za brisanje na {1}.
Posle tog vremena svi vaši komentari biće uklonjeni sa sajta, svi vaši komnetari biće uklonjeni iz baze podataka, a vaše korisničko ime i e-mail uklonjeni sa našeg sistema.
Ukoliko se predomislite možete se prijaviti na svoj nalog i poništiti zahtev pre predviđenog vremena za brisanje.
deleted:
subject: "Vaš nalog za {0} je obrisan"
body: |
Vaš nalog za {0} je sada obrisan. Žao nam je što idete!
Ukoliko budete želeli da se ponovo uključite u rspravu u budućnosti, možete se prijaviti za novi nalog.
If you'd like to give us feedback on why you left and what we can do to make the commenting experience better, please email us at {1}.
cancelDelete:
subject: "Zahtev za brisanje vašeg naloga {0} je otkazan"
body: "Poništili ste zahtev za brisanje naloga na {0}. Vaš nalog je reaktiviran."
error:
DOWNLOAD_TOKEN_INVALID: "Vaš link za preuzimanje nije validan."
es:
download_landing:
download_your_account: "Descargue su historial de comentarios"