From 4a5424b81d5032bd15324ae6f67bec7dda8fcb8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chi Vinh Le Date: Fri, 23 Jun 2017 22:38:30 +0700 Subject: [PATCH] Translation Querido/a --- locales/es.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/es.yml b/locales/es.yml index ef4826cf2..62ea0e97e 100644 --- a/locales/es.yml +++ b/locales/es.yml @@ -362,7 +362,7 @@ es: days: "{0} días" cancel: "Cancelar" suspend_user: "Suspender Usuario" - email_message_suspend: "Querida {0}, De acuerdo a la guía comunitaria de {1}, su cuenta ha sido temporalmente suspendida. Durante este tiempo, no podrá comentar, marcar o involucrarse con otros comentaristas. Por favor unirse a la conversación {2}." + email_message_suspend: "Querido/a {0}, De acuerdo a la guía comunitaria de {1}, su cuenta ha sido temporalmente suspendida. Durante este tiempo, no podrá comentar, marcar o involucrarse con otros comentaristas. Por favor unirse a la conversación {2}." title_notify: "Notificar al usuario de su suspensión temporal" notify_suspend_until: "Usuario {0} ha sido temporalmente suspendido. Esta suspension va a terminar automáticamente en {1}." description_notify: "Suspender a este usuario va a deshabilitar temporalmente su cuenta y ocultar todos sus comentarios en el sitio."