diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml
index 03fad3bc5..90182abb7 100644
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -202,7 +202,7 @@ en:
   flag_reason: "Reason for reporting (Optional)"
   flag_username: "Report username"
   framework:
-    banned_account_msg: "Your account is currently suspended. This means that you cannot Like Report or write comments. Please contact us if you have any questions."
+    banned_account_msg: "Your account is currently banned. This means that you cannot Like, Report, or write comments. Please contact us if you have any questions."
     because_you_ignored: "Because you ignored the following commenters, their comments are hidden."
     comment: comment
     comment_is_ignored: "This comment is hidden because you ignored this user."
@@ -322,7 +322,7 @@ en:
     bio: bio
     cancel: "Cancel"
     days: "{0} days"
-    description_0: "Would you like to temporarily ban this user because of their {0}? Doing so will temporarily hide their comments until they rewrite their {0}."
+    description_0: "Would you like to temporarily suspend this user because of their {0}? Doing so will temporarily hide their comments until they rewrite their {0}."
     description_1: "Suspending this user will temporarily disable their account and hide all of their comments on the site."
     description_notify: "Suspending this user will temporarily disable their account and hide all of their comments on the site."
     description_reject: "Would you like to temporarily ban this user because of their {0}? Doing so will temporarily hide their comments until they rewrite their {0}."