talk/plugins/talk-plugin-notifications-category-reply/translations.yml

ar:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "رد شخص ما على تعليقك على {0}"
        body: "{0}\n{1} رد على تعليقك
        {2}"
de:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Jemand hat bei {0} auf Ihren Kommentar geantwortet"
        body: "{0}\n{1} antwortete auf Ihren Kommentar: {2}"
en:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Someone has replied to your comment on {0}"
        body: "{0}\n{1} replied to your comment: {2}"
sr:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Neko je odgovorio na Vaš komentar na {0}"
        body: "{0}\n{1} je odgovorio na Vaš komentar: {2}"        
es:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Alguien ha respondido a tu comentario en {0}"
        body: "{0}\n{1} respondió a tu comentario: {2}"
he:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "מישהו השיב לתגובה שלך על {0}"        
        body: "{0}\n{1} השיב לתגובתך: {2}"
it:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Qualcuno ha risposto al tuo commento su {0}"
        body: "{0}\n{1} ha risposto al tuo commento: {2}"
nl_NL:
  talk-plugin-notifications:
    categories:
      reply:
        subject: "Er heeft iemand op jouw bericht {0} gereageerd"
        body: "{0}\n{1} heeft gereageerd op jouw bericht: {2}"