wassname/Mostly-Harmless
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wassname/Mostly-Harmless.git synced 2026-08-19 11:50:30 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed some more translation errors and grammar

Browse Source
This commit is contained in:
Matias Kangasjärvelä
2011-07-29 00:11:57 +03:00
parent 08bcc55eec
commit c0e88ea4a2
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
_locales/fi/messages.json
+3 -3
View File
@@ -524,7 +524,7 @@
}
},
"orangered_description": {
"message": "Kun valittu, $MOSTLY_HARMLESS$ tarkistaa uudet $ORANGERED$s väliajoin asetettu. Jos saat $ORANGERED$, se näyttää työpöydällä ilmoituksen vasta, kun valitset tai suljet sen, tai kunnes $MOSTLY_HARMLESS$ tarkistaa uudelleen ja sinulla ei ole enää $ORANGERED$.",
"message": "Kun valittu, $MOSTLY_HARMLESS$ tarkistaa uudet $ORANGERED$s asetetuin väliajoin. Jos saat $ORANGERED$, se näyttää työpöydällä ilmoituksen kunnes valitset tai suljet sen, tai kunnes $MOSTLY_HARMLESS$ tarkistaa uudelleen ja sinulla ei ole enää $ORANGERED$.",
"placeholders": {
"MOSTLY_HARMLESS": {
"content": "Mostly Harmless"
@@ -553,7 +553,7 @@
}
},
"cache_time_description": {
"message": "Tieto $REDDIT$ APIsta voidaan varastoida, tai tallentaa lyheksi ajaksi, suorityskyvyn lisäämiseksi. Piedempi varastointiaika tarkoittaa vähemmän tiedonsiirtoa, nopeampia tuloksia, ja vähemmän kuormaa $REDDIT$. Lyhyempi varastointiaika tarkoittaa tuoreempaa tietoa.",
"message": "Tieto $REDDIT$ APIsta voidaan varastoida, tai tallentaa lyheksi ajaksi suorityskyvyn lisäämiseksi. Pidempi varastointiaika tarkoittaa vähemmän tiedonsiirtoa, nopeampia tuloksia, ja vähemmän kuormaa $REDDIT$. Lyhyempi varastointiaika tarkoittaa tuoreempaa tietoa.",
"placeholders": {
"REDDIT": {
"content": "reddit"
@@ -615,7 +615,7 @@
"message": "Pois suljetut säännölliset lausekkeet"
},
"excluded_regex_description": {
"message": "Laita säännöllinen lauseke, yksi per rivi, yllä olevaan tekstikenttään. Mikä tahansa sivu joka vastaa näihin säännöllisiin lausekkeisiin ei aktivoi $MOSTLY_HARMLESS$.",
"message": "Laita säännöllinen lauseke, yksi per rivi, yllä olevaan tekstikenttään. Mikä tahansa sivu joka vastaa näitä säännöllisiä lausekkeita ei aktivoi $MOSTLY_HARMLESS$.",
"placeholders": {
"MOSTLY_HARMLESS": {
"content": "Mostly Harmless"