Files
Open-Assistant/website/public/locales/ar/labelling.json
T
Muhammad AL-QurishiandGitHub 6c880117f0 Fix Arabic Translation (#1385)
* Update file layout, merge side menu into common

* pre-commit checks
2023-02-09 22:15:06 +01:00

25 lines
2.1 KiB
JSON

{
"label_highlighted_yes_no_instruction": "أجب على السؤال (الأسئلة) التالية حول الرسالة المحددة:",
"label_highlighted_flag_instruction": " حدد أي من الخيارات التالية ينطبق على الرسالة المحددة:",
"label_highlighted_likert_instruction": "قيم الرسالة المحددة:",
"label_message_yes_no_instruction": "أجب على السؤال (الأسئلة) التالية حول الرسالة:",
"label_message_flag_instruction": "حدد أي من الخيارات التالية ينطبق على الرسالة:",
"label_message_likert_instruction": "قيم الرسالة:",
"spam.question": "هل الرسالة غير مرغوب فيها؟ (spam)",
"fails_task.question": "هل الرسالة تمثل رد سيئ، كجواب على التساؤل",
"hate_speech": "خطاب كراهية",
"hate_speech.explanation": "المحتوى مسيء أو مهدد ويعبر عن التحيز ضد خاصية محمية. يشير التحيز إلى آراء مسبقة لا تستند إلى سبب. تشمل الخصائص المحمية الجنس ، الجنسية، الدين ، التوجه الجنسي ، او الخصائص المشابهة.",
"lang_mismatch": "لغة خاطئة",
"lang_mismatch.explanation": "لم يكتب باللغة المختارة حاليا.",
"moral_judgement": "يحكم على الأخلاقيات",
"moral_judgement.explanation": "يعبر عن الحكم على الأخلاقيات.",
"not_appropriate": "غير ملائم",
"not_appropriate.explanation": "غير ملائم لمساعد العميل.",
"pii": "تحتوي على معلومات شخصية",
"pii.explanation": "يحتوي بيانات شخصية , مثل بيانات التواصل الشخصية, الرخصة , او الأرقام التعريفية والبيانات البنكية",
"political_content": "محتوى سياسي",
"political_content.explanation": "يعبر عن الآراء السياسية.",
"sexual_content": "محتوى جنسي",
"sexual_content.explanation": "يحتوي على محتوى جنسي."
}