add separate menu for shortcuts (fixes #47)

sloth/gui/labeltool.py

@@ -98,7 +98,7 @@ class MainWindow(QMainWindow):
             hk.setShortcut(QKeySequence(key))
             hk.setEnabled(True)
             hk.triggered.connect(bind(fun, self.labeltool))
-            self.ui.menuPlugins.addAction(hk)
+            self.ui.menuShortcuts.addAction(hk)
             self.shortcuts.append(hk)
 
     ###

sloth/gui/labeltool.ui

@@ -57,8 +57,14 @@
      <string>&amp;Plugins</string>
     </property>
    </widget>
+   <widget class="QMenu" name="menuShortcuts">
+    <property name="title">
+     <string>&amp;Shortcuts</string>
+    </property>
+   </widget>
    <addaction name="menuFile"/>
    <addaction name="menu_Edit"/>
+   <addaction name="menuShortcuts"/>
    <addaction name="menu_Views"/>
    <addaction name="menuPlugins"/>
    <addaction name="menu_Help"/>