Add Hebrew template to all translation files

This commit is contained in:
Mendel Konikov
2018-03-07 12:00:38 -05:00
parent 2a8975711a
commit 5fde3235ad
22 changed files with 212 additions and 58 deletions
+4 -4
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ en:
your_account_has_been_suspended: Your account has been temporarily suspended.
your_account_has_been_banned: Your account has been banned.
your_username_has_been_rejected: Your account has been suspended because your username has been deemed inappropriate. To restore your account please enter a new username.
embed_comments_tab: Comments
embed_comments_tab: תגובות
bandialog:
are_you_sure: "Are you sure you would like to ban {0}?"
ban_user: "Ban User?"
@@ -43,7 +43,7 @@ en:
cancel: "Cancel"
reply: "Reply"
comment: "Post a comment"
name: "Name"
name: "שם"
comment_post_notif: "Your comment has been posted."
comment_post_notif_premod: "Thank you for posting. Our moderation team will review your comment shortly."
comment_post_banned_word: "Your comment contains one or more words that are not permitted, so it will not be published. If you think this message is incorrect, please contact our moderation team."
@@ -445,9 +445,9 @@ en:
add_organization:
description: "Please tell us the name of your organization. This will appear in emails when inviting new team members."
label: "Organization Name"
save: "Save"
save: "שמור"
create:
email: "Email address"
email: 'כתובת דוא"ל'
username: "Username"
password: "Password"
confirm_password: "Confirm Password"
@@ -220,6 +220,49 @@ fr:
username: "Nom d'utilisateur"
write_your_username: "Modifier votre nom d'utilisateur"
your_username: "Votre nom d'utilisateur apparaît sur chaque commentaire que vous publiez."
he:
talk-plugin-auth:
login:
email_verify_cta: "Please verify your email address."
request_new_verify_email: "Request another email"
verify_email: "Thank you for creating an account! We sent an email to the address you provided to verify your account."
verify_email2: "You must verify your account before engaging with the community."
not_you: "Not you?"
logged_in_as: "Signed in as"
logout: "Sign out"
sign_in: "Sign in"
sign_in_to_join: "Sign in to join the conversation"
or: "Or"
email: "E-mail Address"
password: "Password"
forgot_your_pass: "Forgot your password?"
need_an_account: "Need an account?"
register: "Register"
sign_up: "Sign Up"
confirm_password: "Confirm Password"
username: "Username"
already_have_an_account: "Already have an account?"
recover_password: "Recover password"
email_in_use: "Email address already in use"
email_or_username_in_use: "Email address or Username already in use"
required_field: "This field is required"
passwords_dont_match: "Passwords don't match."
special_characters: "Usernames can contain letters, numbers and _ only"
sign_in_to_comment: "Sign in to comment"
check_the_form: "Invalid Form. Please, check the fields"
set_username_dialog:
check_the_form: "Invalid Form. Please check the fields"
continue: "Continue with the same Facebook username"
error_create: "Error when changing username"
fake_comment_body: "This is an example comment. Readers can share their thoughts and opinions with newsrooms in the comments section."
fake_comment_date: "1 minute ago"
if_you_dont_change_your_name: "If you don't change your username at this step your Facebook display name will appear alongside of all your comments."
required_field: "Required field"
save: Save
special_characters: "Usernames can contain letters numbers and _ only"
username: Username
write_your_username: "Edit your username"
your_username: "Your username appears on every comment you post."
nl_NL:
sign_in:
email_verify_cta: "Controleer je e-mailadres."
@@ -8,6 +8,8 @@ es:
talk-plugin-author-menu:
fr:
talk-plugin-author-menu:
he:
talk-plugin-author-menu:
nl_NL:
talk-plugin-author-menu:
pt_BR:
@@ -70,6 +70,21 @@ fr:
are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
cancel: Cancel
yes_feature_comment: Yes, feature comment
he:
talk-plugin-featured-comments:
un_feature: Un-Feature
feature: Feature
featured: Featured
featured_comments: Featured Comments
go_to_conversation: Go to conversation
tooltip_description: Comments selected by our team as worth reading
notify_self_featured: 'The comment from {0} is now featured and approved'
notify_featured: '{0} featured and approved comment "{1}"'
notify_unfeatured: '{0} unfeatured comment "{1}"'
feature_comment: Feature comment?
are_you_sure: Are you sure you would like to feature this comment?
cancel: בטל
yes_feature_comment: Yes, feature comment
nl_NL:
talk-plugin-featured-comments:
un_feature: Uitlichting opheffen.
@@ -13,6 +13,9 @@ es:
fr:
talk-plugin-flag-details:
flags: Reports
he:
talk-plugin-flag-details:
flags: Reports
nl_NL:
talk-plugin-flag-details:
flags: Meldingen
@@ -60,6 +60,19 @@ fr:
notify_success: |
You are now ignoring {0}. You can undo this action from My Profile.
confirmation_title: Ignore {0}?
he:
talk-plugin-ignore-user:
section_title: Ignored users
section_info: Because you ignored the following commenters, their comments are hidden.
stop_ignoring: Stop ignoring
ignore_user: Ignore User
cancel: בטל
confirmation: |
When you ignore a user, all comments they wrote on the site will be hidden from you. You can
undo this later from My Profile.
notify_success: |
You are now ignoring {0}. You can undo this action from My Profile.
confirmation_title: Ignore {0}?
nl_NL:
talk-plugin-ignore-user:
section_title: Genegeerde gebruikers
@@ -68,7 +81,7 @@ nl_NL:
ignore_user: Gebruiker negeren
cancel: Annuleren
confirmation: |
Wanneer je een gebruiker negeert, zullen al zijn/haar reacties voor jou worden verborgen. Je kunt
Wanneer je een gebruiker negeert, zullen al zijn/haar reacties voor jou worden verborgen. Je kunt
dit later ongedaan maken vanuit Mijn profiel.
notify_success: |
Je negeert nu {0}. Je kunt dit ongedaan maken vanuit Mijn profiel.
@@ -2,14 +2,14 @@ da:
talk-plugin-like:
like: Like
liked: Liked
en:
talk-plugin-like:
like: Like
liked: Liked
de:
talk-plugin-like:
like: Gefällt mir
liked: Gefällt mir
en:
talk-plugin-like:
like: Like
liked: Liked
es:
talk-plugin-like:
like: Me Gusta
@@ -18,6 +18,10 @@ fr:
talk-plugin-like:
like: Like
liked: Liked
he:
talk-plugin-like:
like: Like
liked: Liked
nl_NL:
talk-plugin-like:
like: Like
@@ -18,6 +18,10 @@ fr:
talk-plugin-love:
love: Love
loved: Loved
he:
talk-plugin-love:
love: אוהב
loved: אהבתי
nl_NL:
talk-plugin-love:
love: Ik hou er van
@@ -13,6 +13,9 @@ es:
fr:
talk-plugin-member-since:
member_since: "Member Since"
he:
talk-plugin-member-since:
member_since: "Member Since"
nl_NL:
talk-plugin-member-since:
member_since: "Gebruiker sinds"
@@ -58,6 +58,18 @@ fr:
ban_user_dialog_cancel: "Cancel"
ban_user_dialog_yes: "Yes. Ban user"
ban_user_dialog_headline: "Ban User?"
he:
talk-plugin-moderation-actions:
reject_comment: "Reject"
approve_comment: "Approve"
approved_comment: "Approved"
moderation_actions: "Moderation Actions"
ban_user: "Ban User"
ban_user_dialog_sub: "Are you sure you would like to ban this user?"
ban_user_dialog_copy: "Note: Banning this user will also place this comment in the Rejected queue."
ban_user_dialog_cancel: "בטל"
ban_user_dialog_yes: "Yes. Ban user"
ban_user_dialog_headline: "Ban User?"
nl_NL:
talk-plugin-moderation-actions:
reject_comment: "Afkeuren"
@@ -3,14 +3,14 @@
"off_topic": "Off Topic",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
},
"en": {
"off_topic": "Off Topic",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
},
"de": {
"off_topic": "Off-Topic",
"hide_off_topic": "Off-Topic-Kommentare verbergen"
},
"en": {
"off_topic": "Off Topic",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
},
"es": {
"off_topic": "Fuera de Tópico",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
@@ -19,6 +19,10 @@
"off_topic": "Off Topic",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
},
"he": {
"off_topic": "Off Topic",
"hide_off_topic": "Hide Off-Topic Comments"
},
"nl_NL": {
"off_topic": "Off topic",
"hide_off_topic": "Off-topic reacties verbergen"
@@ -1,15 +1,18 @@
en:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Settings
de:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Einstellungen
en:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Settings
es:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Configuración
fr:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Paramètres
he:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Settings
nl_NL:
talk-plugin-profile-settings:
tab: Instellingen
@@ -2,14 +2,14 @@ da:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
respected: Respected
en:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
respected: Respected
de:
talk-plugin-respect:
respect: Respekt
respected: Respektiert
en:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
respected: Respected
es:
talk-plugin-respect:
respect: Respetar
@@ -18,6 +18,10 @@ fr:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
respected: Respected
he:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
respected: Respected
nl_NL:
talk-plugin-respect:
respect: Respect
@@ -1,18 +1,21 @@
da:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
en:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
de:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Beliebteste zuerst
en:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
es:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
fr:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
he:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
nl_NL:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Meest geliked eerst
@@ -13,6 +13,9 @@ es:
fr:
talk-plugin-sort-most-loved:
label: Most loved first
he:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
nl_NL:
talk-plugin-sort-most-loved:
label: Meest geliefd eerst
@@ -13,6 +13,9 @@ es:
fr:
talk-plugin-sort-most-replied:
label: Most replied first
he:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
nl_NL:
talk-plugin-sort-most-replied:
label: Meest beantwoord eerst
@@ -1,18 +1,21 @@
da:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Most respected first
en:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Most respected first
de:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Häufigste "Respektiert" zuerst
en:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
es:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Most respected first
fr:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Most respected first
he:
talk-plugin-sort-most-liked:
label: Most liked first
nl_NL:
talk-plugin-sort-most-respected:
label: Meest gerespecteerd eerst
@@ -1,18 +1,21 @@
da:
talk-plugin-sort-newest:
label: Newest first
en:
talk-plugin-sort-newest:
label: Newest first
de:
talk-plugin-sort-newest:
label: Neueste zuerst
en:
talk-plugin-sort-newest:
label: Newest first
es:
talk-plugin-sort-newest:
label: Newest first
fr:
talk-plugin-sort-newest:
label: Newest first
he:
talk-plugin-sort-newest:
label: מהראשונה לאחרונה
nl_NL:
talk-plugin-sort-newest:
label: Nieuwste eerst
@@ -1,18 +1,21 @@
da:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oldest first
en:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oldest first
de:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Älteste zuerst
en:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oldest first
es:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oldest first
fr:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oldest first
he:
talk-plugin-sort-oldest:
label: מהאחרונה לראשונה
nl_NL:
talk-plugin-sort-oldest:
label: Oudste eerst
@@ -1,18 +1,21 @@
da:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriber"
en:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriber"
de:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Abonnent"
en:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriber"
es:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriptor"
fr:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriber"
he:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Subscriber"
nl_NL:
talk-plugin-subscriber:
subscriber: "Abonnee"
@@ -16,24 +16,6 @@ da:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Highly likely to be Toxic"
en:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
Are you sure? The language in this comment might violate our community guidelines.
You can edit the comment or submit it for moderator review.
talk-plugin-toxic-comments:
unlikely: "Unlikely"
highly_likely: "Highly Likely"
possibly: "Possibly"
likely: "Likely"
toxic_comment: "Toxic Comment"
still_toxic: |
This edited comment might still violate our community guidelines.
Our moderation team will review your comment shortly.
flags:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Highly likely to be Toxic"
de:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
@@ -52,6 +34,24 @@ de:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Höchstwahrscheinlich bösartig"
en:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
Are you sure? The language in this comment might violate our community guidelines.
You can edit the comment or submit it for moderator review.
talk-plugin-toxic-comments:
unlikely: "Unlikely"
highly_likely: "Highly Likely"
possibly: "Possibly"
likely: "Likely"
toxic_comment: "Toxic Comment"
still_toxic: |
This edited comment might still violate our community guidelines.
Our moderation team will review your comment shortly.
flags:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Highly likely to be Toxic"
es:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
@@ -88,6 +88,24 @@ fr:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Highly likely to be Toxic"
he:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
Are you sure? The language in this comment might violate our community guidelines.
You can edit the comment or submit it for moderator review.
talk-plugin-toxic-comments:
unlikely: "Unlikely"
highly_likely: "Highly Likely"
possibly: "Possibly"
likely: "Likely"
toxic_comment: "Toxic Comment"
still_toxic: |
This edited comment might still violate our community guidelines.
Our moderation team will review your comment shortly.
flags:
reasons:
comment:
toxic_comment: "Highly likely to be Toxic"
nl_NL:
error:
COMMENT_IS_TOXIC: |
@@ -3,16 +3,16 @@ da:
viewing_options: "Viewing Options"
sort: Sorting
filter: Filtering
en:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Viewing Options"
sort: Sorting
filter: Filtering
de:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Ansichtsoptionen"
sort: Sortieren
filter: Filtern
en:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Viewing Options"
sort: Sorting
filter: Filtering
es:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Opciones de visualización"
@@ -23,6 +23,11 @@ fr:
viewing_options: "Viewing Options"
sort: Sorting
filter: Filtering
he:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Viewing Options"
sort: Sorting
filter: Filtering
nl_NL:
talk-plugin-viewing-options:
viewing_options: "Weergave opties"