More profile-data translations (#1889)

plugins/talk-plugin-profile-data/client/translations.yml

@@ -100,6 +100,57 @@ en:
       subtitle: "Are you sure you want to delete your account?"
       description: "To confirm you would like to delete your account please type in the following phrase into the text box below:"
       type_to_confirm: "Type phrase below to confirm"
+es:
+  download_request:
+    section_title: "Descargar el historial de mis comentarios"
+    you_will_get_a_copy: "Recibirás un correo electrónico con un enlace para descargar tu historial de comentarios. Puedes hacer"
+    download_rate: "una solicitud de descarga cada {0} días"
+    most_recent_request: "Tu solicitud más reciente"
+    request: "Solicitar historial de comentarios"
+    rate_limit: "Puedes enviar otra solicitud de historial de comentarios en {0}"
+    hours: "{0} horas"
+    days: "{0} dias"
+    hour: "{0} hora"
+    day: "{0} día"
+    download_preparing: "Preparando para la descarga de la cuenta - Revises tu correo electrónico en breve para obtener un enlace de descarga"
+  delete_request:
+    account_deletion_cancelled: 'Solicitud de eliminación de cuenta cancelada - Tu solicitud para eliminar tu cuenta ha sido cancelada.'
+    account_deletion_requested: 'Eliminación de cuenta solicitada'
+    received_on: "Se recibió una solicitud para eliminar tu cuenta en "
+    cancel_request_description: "Si deseas reactivar tu cuenta, puedes cancelar tu solicitud para eliminar tu cuenta a continuación"
+    before: "antes"
+    cancel_account_deletion_request: "Cancelar solicitud de eliminación de cuenta"
+    delete_my_account: "Borrar mi cuenta"
+    delete_my_account_description: "Al eliminar tu cuenta, se borrará definitivamente tu perfil y se eliminarán todos tus comentarios de este sitio."
+    already_submitted_request_description: "Ya ha enviado una solicitud para eliminar tu cuenta. Tu cuenta será eliminada después de {0}. Puedes cancelar la solicitud hasta ese momento."
+    your_request_submitted_description: "Tu solicitud ha sido enviada y la confirmación ha sido enviada a la dirección de correo electrónico asociada con tu cuenta."
+    your_account_deletion_scheduled: "Tu cuenta está programada para ser eliminada después de:"
+    changed_your_mind: "¿Has cambiado de opinión?"
+    simply_go_to: "Simplemente acceda a su cuenta nuevamente antes de esta hora y haga clic en"
+    tell_us_why: "Dinos por qué"
+    feedback_copy: "Nos gustaría saber por qué eligió eliminar tu cuenta. Envíenos tus comentarios sobre nuestro sistema de comentarios por correo electrónico"
+    done: "Hecho"
+    cancel: "Cancelar"
+    proceed: "Proceder"
+    input_is_not_correct: "La entrada no es correcta"
+    step_0:
+      you_are_attempting: "Estás intentando eliminar tu cuenta. Esto significa:"
+      item_1: "Todos tus comentarios son eliminados de este sitio"
+      item_2: "Todos tus comentarios son eliminados de nuestra base de datos"
+      item_3: "Tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico se eliminan de nuestro sistema"
+    step_1:
+      subtitle: "¿Cuándo se eliminará mi cuenta?"
+      description: "Tu cuenta se eliminará {0} horas después de que se hayas enviado su solicitud."
+      subtitle_2: "¿Todavía puedo escribir comentarios hasta que mi cuenta se elimine?"
+      description_2: "Sí, todavía puedes comentar, responder y reaccionar a los comentarios hasta que expire {0} horas."
+    step_2:
+      description: "Antes de que se elimine tu cuenta, te recomendamos que descargues su historial de comentarios para tus registros. Después de que se elimine su cuenta, no podrás solicitar su historial de comentarios."
+      to_download: "Para descargar tu historial de comentarios, ve a:"
+      path: "Mi perfil > Descargar historial de mis comentarios"
+    step_3:
+      subtitle: "¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta?"
+      description: "Para confirmar que deseas eliminar tu cuenta, escriba la siguiente frase en el cuadro de texto a continuación:"
+      type_to_confirm: "Escriba la frase a continuación para confirmar"
 de:
   download_request:
     section_title: "Mein Kommentar-Archiv herunterladen"
@@ -201,4 +252,4 @@ pt_BR:
     step_3:
       subtitle: "Você tem certeza que deseja deletar sua conta?"
       description: "Para confirmar que você deseja deletar sua conta por favor digite a frase a seguir na caixa de texto abaixo:"
-      type_to_confirm: "Digite a frase abaixo para confirmar"
+      type_to_confirm: "Digite a frase abaixo para confirmar"