Adding french translation to the auth plugin.

plugins/coral-plugin-auth/client/translations.yml

@@ -89,3 +89,47 @@ es:
     username: Nombre
     write_your_username: "Edita tu nombre"
     your_username: "Tu nombre aparece en cada comentario que publiques."
+fr:
+  sign_in:
+    email_verify_cta: "Merci de vérifier votre adresse e-mail."
+    request_new_verify_email: "Demander un nouvel envoi d'e-mail :"
+    verify_email: "Merci d'avoir créé un compte ! Nous avons envoyé un courrier électronique à l'adresse que vous avez fournie pour vérifier votre adresse e-mail."
+    verify_email2: "Vous devez vérifier votre adresse e-mail avant de vous engager auprès de la communauté."
+    not_you: "Pas vous ?"
+    logged_in_as: "Connecté en tant que"
+    facebook_sign_in: "Connectez-vous avec Facebook"
+    facebook_sign_up: "Inscrivez-vous avec Facebook"
+    logout: "Se déconnecter"
+    sign_in: "Se connecter"
+    sign_in_to_join: "Connectez-vous pour participer à la conversation"
+    or: "Ou"
+    email: "Adresse e-mail"
+    password: "Mot de passe"
+    forgot_your_pass: "Mot de passe oublié ?"
+    need_an_account: "Besoin d'un compte ?"
+    register: "Inscription"
+    sign_up: "S'inscrire"
+    confirm_password: "Confirmez Le mot de passe"
+    username: "Nom d'utilisateur"
+    already_have_an_account: "Vous avez déjà un compte ?"
+    recover_password: "Récupérer le mot de passe"
+    email_in_use: "L'adresse e-mail est déjà utilisée"
+    email_or_username_in_use: "Adresse e-mail ou nom d'utilisateur déjà utilisé"
+    required_field: "Ce champ est obligatoire"
+    passwords_dont_match: "Les mots de passe ne correspondent pas."
+    special_characters: "Les noms d'utilisateur ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres et \"_\" seulement"
+    sign_in_to_comment: "Connectez-vous pour commenter"
+    check_the_form: "Formulaire non valide. Veuillez vérifier les champs"
+  createdisplay:
+    check_the_form: "Formulaire non valide. Veuillez vérifier les champs"
+    continue: "Continuez avec le même nom d'utilisateur que sur Facebook"
+    error_create: "Erreur lors de la modification du nom d'utilisateur"
+    fake_comment_body: "Ceci est un exemple de commentaire. Les lecteurs peuvent partager leurs pensées et opinions avec les rédactions dans la section des commentaires."
+    fake_comment_date: "Il y a 1 minute"
+    if_you_dont_change_your_name: "Si vous ne modifiez pas votre nom d'utilisateur à cette étape, votre nom d'affichage Facebook apparaîtra à côté de tous vos commentaires."
+    required_field: "champs requis"
+    save: Sauvegarder
+    special_characters: "Les noms d'utilisateur ne peuvent contenir que des chiffres, des lettres et \"_\""
+    username: "Nom d'utilisateur"
+    write_your_username: "Modifier votre nom d'utilisateur"
+    your_username: "Votre nom d'utilisateur apparaît sur chaque commentaire que vous publiez."