Add Dutch (nl_NL) translations for talk notifications plugins

This commit is contained in:
Richard Venneman
2018-11-27 16:55:32 -04:00
parent f38e72c4df
commit 9c06a63afd
8 changed files with 53 additions and 1 deletions
+1 -1
View File
@@ -143,7 +143,7 @@ nl_NL:
open_stream: 'Open Stream'
open_stream_configuration: 'Deze converstatie is momenteel open. Door deze te sluiten kunnen geen nieuwe reacties meer worden geplaatst, maar de oude zullen nog steeds worden weergegeven.'
organization_contact_email: 'Organisatie Contact E-mailadres'
organization_info_copy: 'We gebruiken deze informatie in e-mail meldingen die door Talk worden verstuurd. Dit verbind de berichten met je organisatie en biedt gebruikers een manier om contact op te nemen mochten ze een probleem met hun account ondervinden.'
organization_info_copy: 'We gebruiken deze informatie in e-mail notificaties die door Talk worden verstuurd. Dit verbind de berichten met je organisatie en biedt gebruikers een manier om contact op te nemen mochten ze een probleem met hun account ondervinden.'
organization_info_copy_2: 'We raden aan om een algemeen e-mail account (bijvoorbeeld community@yournewsroom.com) te gebruiken voor dit doeleinde. Dit betekent dat dit adres onveranderd kan blijven en deze geen naam blootstelt die gebruikers kunnen gebruiken mocht hun account geblokkeerd worden.'
organization_information: 'Organisatie Informatie'
organization_name: 'Organisatie Naam'
@@ -10,3 +10,6 @@ es:
de:
talk-plugin-notifications-category-reply:
toggle_description: Jemand antwortet auf meinen Kommentar
nl_NL:
talk-plugin-notifications-category-reply:
toggle_description: Iemand antwoord op mijn reactie
@@ -10,3 +10,6 @@ es:
de:
talk-plugin-notifications-category-staff:
toggle_description: Ein Redaktionsmitglied antwortet auf meinen Kommentar
nl_NL:
talk-plugin-notifications-category-staff:
toggle_description: Een redactielid antwoord op mijn reactie
@@ -23,3 +23,9 @@ de:
staff:
subject: "Jemand hat bei {0} auf Ihren Kommentar geantwortet"
body: "{0}\n{1} arbeitet für {2} und hat auf Ihren Kommentar geantwortet: {3}"
nl_NL:
talk-plugin-notifications:
categories:
staff:
subject: "Iemand bij {0} heeft geantwoord op je reactie"
body: "{0}\n{1} werkt voor {2} en heeft geantwoord op je reactie: {3}"
@@ -14,3 +14,7 @@ de:
talk-plugin-notifications:
digest_enum:
DAILY: Einmal täglich
nl_NL:
talk-plugin-notifications:
digest_enum:
DAILY: In een dagelijkse samenvatting
@@ -14,3 +14,7 @@ de:
talk-plugin-notifications:
digest_enum:
HOURLY: Stündlich
nl_NL:
talk-plugin-notifications:
digest_enum:
HOURLY: In een uurlijkse samenvatting
@@ -70,3 +70,21 @@ de:
digest_option: Benachrichtigungen senden
digest_enum:
NONE: Sofort
nl_NL:
talk-plugin-notifications:
settings_title: Notificaties
settings_subtitle: Ontvang notificaties wanneer
turn_off_all: Ik wil geen notificaties ontvangen
banner_info:
title: E-mail bevestiging vereist
text: Je moet een geverifieerd e-mailadres hebben om e-mail notificaties te ontvangen
verify_now: Verifieer je e-mailadres nu
banner_success:
title: E-mail verificatie verzonden
text: Een e-mail met verificatielink is verstuurd naar {0}.
banner_error:
title: Fout
text: Er is een fout opgetreden tijdens het versturen van je verificatie e-mail. Probeer het later nog eens.
digest_option: Notificaties versturen
digest_enum:
NONE: Onmiddelijk
@@ -40,3 +40,17 @@ de:
confirm: "Bestätigen"
are_unsubscribed: "Sie haben haben alle Benachrichtigungen erfolgreich abbestellt."
token_invalid: "Der Abbestell-Link ist ungültig. Klicken Sie den Link einer neueren E-Mail oder gehen Sie zu einem Kommentarbereich, melden Sie sich an und ändern Sie dort Ihre Benachrichtigungseinstellungen"
nl_NL:
talk-plugin-notifications:
templates:
digest:
subject: "Je recente reactie-activiteit op {0}"
footer: "Je hebt deze notificatie ontvangen omdat je een reageerder bent op {0} en je hebt je aangemeld om notificaties te ontvangen."
links:
unsubscribe: "Afmelden voor reactie notificaties"
unsubscribe_page:
unsubscribe: "Afmelden voor reactie notificaties"
click_to_confirm: "Klik onderstaande om te bevestigen dat je je wilt afmelden voor alle notificaties"
confirm: "Bevestigen"
are_unsubscribed: "Je bent nu afgemeld voor alle notificaties."
token_invalid: "Afmeldlink is ongeldig, klik de link van een recentere e-mail of bezoek een pagina met reacties en log in om je notificatie voorkeuren te wijzigen"