Add additional Hebrew translations

plugins/talk-plugin-notifications/client/translations.yml

@@ -72,22 +72,22 @@ es:
       NONE: Inmediatamente
 he:
   talk-plugin-notifications:
-    settings_title: Notifications
-    settings_subtitle: Receive notifications when
-    turn_off_all: I do not want to receive notifications
+    settings_title: התראות
+    settings_subtitle: קבל הודעות כאשר
+    turn_off_all: אני לא רוצה לקבל התראות
     banner_info:
-      title: Email Verification Required
-      text: To receive email notifications you must have a verified email address.
-      verify_now: Verify your email now
+      title: נדרש אימות אימייל
+      text: כדי לקבל התראות באימייל, עליך להיות בעל כתובת אימייל מאומתת.
+      verify_now: אמת את האימייל שלך כעת
     banner_success:
-      title: Email Verification Sent
-      text: An email has been sent to {0} containing a verification link.
+      title: נשלח אימות אימייל
+      text: הודעת אימייל נשלחה אל {0} שמכילה קישור לאימות.
     banner_error:
-      title: Error
-      text: There has been an error sending your verification email. Please try again later.
-    digest_option: Send notifications
+      title: שגיאה
+      text: אירעה שגיאה בשליחת אימייל האימות שלך. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.
+    digest_option: שלח התראות
     digest_enum:
-      NONE: Immediately
+      NONE: מיד
 nl_NL:
   talk-plugin-notifications:
     settings_title: Notificaties

plugins/talk-plugin-notifications/server/translations.yml

@@ -44,16 +44,16 @@ he:
   talk-plugin-notifications:
     templates:
       digest:
-        subject: "Your latest comment activity at {0}"
-      footer: "You received this notification because you are a commenter on {0} and you opted in to receive notifications."
+        subject: "פעילות התגובה האחרונה שלך ב- {0}"
+      footer: "קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה מפרסם על {0} ואתה הצטרפת לקבל התראות."
       links:
-        unsubscribe: "Unsubscribe from comment notifications"
+        unsubscribe: "בטל את הרישום להודעות על תגובות"
     unsubscribe_page:
-      unsubscribe: "Unsubscribe from comment notifications"
-      click_to_confirm: "Click below to confirm that you would like to unsubscribe from all notifications"
-      confirm: "Confirm"
-      are_unsubscribed: "You are now unsubscribed from all notifications."
-      token_invalid: "Unsubscribe link is invalid, click the link from a more recent email or visit a comment stream and login to change your notification preferences"
+      unsubscribe: "בטל את הרישום להודעות על תגובות"
+      click_to_confirm: "לחץ למטה כדי לאשר שברצונך לבטל את הרישום לכל ההתראות"
+      confirm: "אשר"
+      are_unsubscribed: "כעת אינך רשום לכל ההודעות."
+      token_invalid: "הקישור לביטול רישום אינו חוקי, לחץ על הקישור מאימייל עדכני יותר או בקר בזרם תגובות והתחבר כדי לשנות את העדפות ההתראה שלך"
 nl_NL:
   talk-plugin-notifications:
     templates: