Merge branch 'master' into csp

2026-07-03 21:49:36 +08:00 · 2018-05-22 10:44:08 -04:00
parent 55998a67da 04ae6fbb43
commit fd271d237c
10 changed files with 71 additions and 4 deletions
@@ -1,3 +1,6 @@
 en:
  talk-plugin-notifications-category-featured:
    toggle_description: My comment is featured
+de:
+  talk-plugin-notifications-category-featured:
+    toggle_description: Mein Kommentar wird empfohlen
@@ -3,4 +3,10 @@ en:
    categories:
      featured:
        subject: "One of your comments was featured on {0}"
-        body: "{0}\nA member of our team has selected this comment to be featured for other readers: {1}"
+        body: "{0}\nA member of our team has selected this comment to be featured for other readers: {1}"
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    categories:
+      featured:
+        subject: "Einer Ihrer Kommentare wurde auf {0} hervorgehoben"
+        body: "{0}\nEin Mitglied unseres Teams hat diesen Kommentar ausgewählt, er wird jetzt für andere Leser besonders hervorgehoben: {1}"
@@ -1,3 +1,6 @@
 en:
  talk-plugin-notifications-category-reply:
    toggle_description: My comment receives a reply
+de:
+  talk-plugin-notifications-category-reply:
+    toggle_description: Jemand antwortet auf meinen Kommentar
@@ -3,4 +3,10 @@ en:
    categories:
      reply:
        subject: "Someone has replied to your comment on {0}"
-        body: "{0}\n{1} replied to your comment: {2}"
+        body: "{0}\n{1} replied to your comment: {2}"
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    categories:
+      reply:
+        subject: "Jemand hat bei {0} auf Ihren Kommentar geantwortet"
+        body: "{0}\n{1} antwortete auf Ihren Kommentar: {2}"
@@ -1,3 +1,6 @@
 en:
  talk-plugin-notifications-category-staff:
    toggle_description: A staff member replies to my comment
+de:
+  talk-plugin-notifications-category-staff:
+    toggle_description: Ein Redaktionsmitglied antwortet auf meinen Kommentar
@@ -3,4 +3,10 @@ en:
    categories:
      staff:
        subject: "Someone at {0} has replied to your comment"
-        body: "{0}\n{1} works for {2} and has replied to your comment: {3}"
+        body: "{0}\n{1} works for {2} and has replied to your comment: {3}"
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    categories:
+      staff:
+        subject: "Jemand hat bei {0} auf Ihren Kommentar geantwortet"
+        body: "{0}\n{1} arbeitet für {2} und hat auf Ihren Kommentar geantwortet: {3}"
@@ -2,3 +2,7 @@ en:
  talk-plugin-notifications:
    digest_enum:
      DAILY: In a daily digest
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    digest_enum:
+      DAILY: Einmal täglich
@@ -2,3 +2,7 @@ en:
  talk-plugin-notifications:
    digest_enum:
      HOURLY: In an hourly digest
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    digest_enum:
+      HOURLY: Stündlich
@@ -16,3 +16,21 @@ en:
    digest_option: Send notifications
    digest_enum:
      NONE: Immediately
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    settings_title: Benachrichtigungen
+    settings_subtitle: Benachrichtige mich wenn
+    turn_off_all: Ich möchte keine Benachrichtigungen erhalten
+    banner_info:
+      title: Bestätigte E-Mail-Adresse benötigt
+      text: Um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten, müssen Sie eine bestätigte E-Mail-Adresse haben.
+      verify_now: E-Mail-Adresse jetzt bestätigen
+    banner_success:
+      title: E-Mail-Bestätigungsanfrage verschickt
+      text: Eine E-Mail mit einem Bestätigungslink wurde an {0} geschickt.
+    banner_error:
+      title: Fehler
+      text: Beim Versand der Bestätigungsmail gab es einen Fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.
+    digest_option: Benachrichtigungen senden
+    digest_enum:
+      NONE: Sofort
@@ -11,4 +11,18 @@ en:
      click_to_confirm: "Click below to confirm that you would like to unsubscribe from all notifications"
      confirm: "Confirm"
      are_unsubscribed: "You are now unsubscribed from all notifications."
-      token_invalid: "Unsubscribe link is invalid, click the link from a more recent email or visit a comment stream and login to change your notification preferences"
+      token_invalid: "Unsubscribe link is invalid, click the link from a more recent email or visit a comment stream and login to change your notification preferences"
+de:
+  talk-plugin-notifications:
+    templates:
+      digest:
+        subject: "Ihre Kommentaraktivität bei {0}"
+      footer: "Sie erhalten diese Benachrichtigung, weil Sie Community-Mitglied bei {0} sind und diese E-Mails abonniert haben."
+      links:
+        unsubscribe: "E-Mail-Benachrichtigungen abbestellen"
+    unsubscribe_page:
+      unsubscribe: "Kommentar-Benachrichtigungen abbestellen"
+      click_to_confirm: "Klicken Sie folgenden Link, um zu bestätigen, dass Sie alle Benachrichtigungen abbestellen möchten"
+      confirm: "Bestätigen"
+      are_unsubscribed: "Sie haben haben alle Benachrichtigungen erfolgreich abbestellt."
+      token_invalid: "Der Abbestell-Link ist ungültig. Klicken Sie den Link einer neueren E-Mail oder gehen Sie zu einem Kommentarbereich, melden Sie sich an und ändern Sie dort Ihre Benachrichtigungseinstellungen"